Document Actions
  ここでは、XP関連の記事をご紹介します。 |
アジャイルソフトウェアプロセスを使ってオフショア開発
(by Martin Fowler/訳: 金田忠士)
http://www.andore.com/money/trans/agileOffshore_ja.html
データベースの進化的設計 (03/6/17. 訳: 和田)
「The XP 2002 Conference」 (02/7/20. 訳: 小野 剛)
分厚過ぎる「ドキュメント」 - The Almighty Thud (訳: 小野 剛)
設計の終焉? - Is Design Dead? (訳: 小野 剛)
継続的インテグレーション -Continuous Integration (訳: 小野 剛)
XP変奏曲 -Variations on a Theme of XP (訳: 小野 剛)
ファウラー氏翻訳集 (中島@ブレーン)
テスト熱中症 -Test Infected (訳: 小野 剛)
椿山荘を歩く - Walking Chinzan-so (訳: 平鍋)
All of That Review[2003,2/25] (edited by 平鍋)
Embrace Change 本要約 (by ホソカワ/矢崎/上手/佃/やまの)
EC 本，邦訳(XP エクストリームプログラミング入門)へのコメント (by 小野 剛)
リファクタリングは手戻りではない
(by Ron Jeffries/訳: 金田忠士)
http://www.andore.com/money/trans/rework_ja.html
エクストリームプログラミングとは何か?
-
What is Extreme Programming ?
(訳: 平鍋)
XP and Patterns ... XPとパターンの関係は? (編集: 平鍋)
XPにおけるテスト/コーディングサイクル: 第一部 モデル -
Test/Code Cycle in XP: Part 1, Model
(訳: おおむら)
XPにおけるテスト/コーディングサイクル: 第二部 ＧＵＩ -
Test/Code Cycle in XP: Part 2, GUI
(訳: おおむら)
アジャイル勘違い集
- (05/09/07 by 天野勝、家永英治、角谷信太郎、懸田剛、桑折誠太郎、田中里実、安井力、和田卓人)
「わたしたちの，プチＸＰ体験談」
- Java PRESS Vol.24号記事(02/7/16. by 田中真弓/飛山祥子)
「プチXP体験記」
[PDF形式 312 KB]
- 豆ナイトスペシャル(02/6/21. by 田中真弓/平鍋)
「XP(Extreme Programming):
ソフトウェア開発プロセスの新潮流～前編: XP概要とその周辺」 [PDF形式 242KB]
- 情報処理 Vol.43. No.3 Mar.2002 記事(02/5/23. by 平鍋)
「XP(Extreme Programming):
ソフトウェア開発プロセスの新潮流～後編: XP実践事例の紹介」 [PDF形式 617 KB]
- 情報処理 Vol.43. No.4 Apr.2002 記事(02/5/23. by 平鍋)
「XPは私達に何をもたらすのか」
- C Magazine 2 月号記事(02/1/28. by 藤本/平鍋)
XP実践レポート - 永和システムにおけるWeb開発の例
オブジェクト指向シンポジウム 2001
- RUP & XP [PDF形式 1.27 MB]
(01/8/23. by 平澤/平鍋)
ObjectDay 2001 -「体験XP」(2001,5/18)
・JUnit によるテストファースト・デザイン [PDF形式 175 KB]
・ペアプログラミング10則 [PDF形式 8.70 KB]
UML forum (01/3/22) -「XP movement in Japan」 (01/3/23)
日本語 [PDF形式 329 KB] |
英語版 [PDF形式 165 KB]
XP の魅力を探る -JavaWorld 2001/1月号記事
オブジェクト指向シンポジウム 2000 -
「XP 概要と XP 実践」 [圧縮ファイル 469 KB]
(00/9/4. by 梅澤/平鍋)
「エクストリームプログラミングの日本語 FAQ」 (by 平鍋)