平鍋です．
On Thu, 18 May 2000 02:39:47 +0900,
firo@....jp said:
> 矢崎です。
> XPracticeの翻訳の件ですが、WEBページ化に向けて
> サンプルを作ってみました。
> http://w3.dreams.ne.jp/~pb1871/xpractices.htm
> Code Standardsまでしかできていませんが、レビュお願
> いします。
o Conding Standards の (Just not on our project) のリンクが壊
れています．
o The Four Poject Values で，
フォーマント規約 → フォーマット規約
> 私の希望は、
> R.JeffriesがOKしてくれて
> 平鍋さんがOKならば
> 翻訳者がOKしていただいたところについて
> 是非WEBにのせたいと思います。
是非やりたいです．平鍋はOKです．
> それができるならば、私のほうでHTML化します。そして、
> 最終的には平鍋さんのサーバに移すか、このまま私
> のほうにおいておいて、平鍋さんのページからリンク
> はるかのどちらかにしていただければなあと思ってい
> ます。
ページの場所はどこでもよいです．矢崎さんが HTML化されるので
あれば，メンテも考えて矢崎さんが自由になるサイトの方がよいと
思います．
> ＃R.Jeffriesへの交渉は平鍋さんにお願いしたいのです
> がいかがでしょうか？
了解です．
> ＃翻訳者の方、WEB化することにご承諾いただける
> かどうか私宛にメールいただけないでしょうか？
> ＃さすがにしょっぱなのページのデザインは、このままで
> はまずいと思っています。いずれ直します。
そうですね．
> ＃しょっぱな以外は平鍋さんのページのデザインをパクッ
> ています。これはこのままいきたいのですが、ご了承願え
> ないでしょうか＞平鍋さん。
全然問題ないです．というか，デザインというほどのものではな
く，単なる色付きテーブルですから．．．．
でも，矢崎さんのページ，Comic Sans のフォントはなかなかよい
ですね．
以上です．