Date:  Mon, 17 Apr 2000 15:38:33 +0900
From:  Hideo Terada <terada@....jp>
Subject:  [XP-jp:00221] はじめてまして
To:  extremeprogramming-jp@....jp (extremeprogramming-jp ML)
Message-Id:  <38FAB11B19A.8DF2TERADA@....1>
Posted:  Mon, 17 Apr 2000 15:37:15 +0900
X-Mail-Count: 00221

はじめまして、寺田＠ＩＨＩと申します。

「オブジェクトの広場」のほうのOFF会でXPの存在を知り、非常に興味を
持ちました。こちらのＭＬにていろいろと勉強させていただきたいと
思いますので、よろしくお願い致します。

いま、過去ログをざっと見させていただいたのですが、いろいろな
翻訳プロジェクトが動いているようですね。全貌が把握しきれていないのですが
いまからで参加できるものはあるのでしょうか？

微力ながら少しでもお役にたてればと思いますので、残件があれば
教えてください。

------------------------------------------------------------
寺田英雄:Hideo Terada
ＩＨＩ技術開発本部
メカトロ総合開発センター／制御システム開発部／情報通信システムグループ
mailto:terada@....jp, hideo_terada@....jp
tel:9-44-3564, 03-3534-3564 fax:03-3534-3510
------------------------------------------------------------