Date:  Mon, 30 Oct 2000 08:55:20 +0900
From:  "Toru Koido" <koido@....jp>
Subject:  [XP-jp:01118] Re:Mr. Fowler's site updated
To:  extremeprogramming-jp@....jp (extremeprogramming-jp ML)
Message-Id:  <00Oct30.085548jst.27779@....jp>
References:  <20001027222129H.ono@....jp>
Posted:  Mon, 30 Oct 2000 08:55:45 +0900
X-Mail-Count: 01118

以下の件ですが、長瀬さんがＵＭＬのＭＬで勉強のために翻訳をする
話が流していたと思います。
ファイラー氏には、文書で確認をしたようです。

また、ＸＰの訳本は、１２月１１日に出版になるようです。
----- Original Message ----- 
> おひさしぶりです、小野です。FYI
> マーチン・ファウラー氏のサイトが更新されていますね。
> 
>      http://www.martinfowler.com/
> 
> 「アナリシスパターン」に出ていたパターンに関する文章が追加
> されたようです。
> 
> ではでは