Date:  Tue, 4 Apr 2000 11:22:51 +0900
From:  Yutaka Kamite <y-kamite@....jp>
Subject:  [XP-jp:00105] Re: CMM
To:  extremeprogramming-jp@....jp (extremeprogramming-jp ML)
Message-Id:  <4.0.2-J.20000404112112.00f374f0@....jp>
In-Reply-To:  <200004040211.AA01449@....jp>
References:  <20000404092442J.hiranabe@....jp> <20000404092442J.hiranabe@....jp>
Posted:  Tue, 04 Apr 2000 11:25:18 +0900
X-Mail-Count: 00105

こんにちは、上手です。

> 
> ところで、
> http://www.iijnet.or.jp/sea/CMM/
> CMM v1.1 公式日本語版公開について
> 
> というページがあります。
> ここでは、CMMをPDFで公開しています。
> この翻訳は、SEIからお墨付きを得たものです。
> 
> ある人から、先ほどの本より、このPDFのドキュメントのほうが
> 厳密に訳しているから、このPDFの資料を
> 読んだほうがいいよと、アドバイスをもらったことがありました。
> 
> ちなみに、ISO15504の規格作りには、
> CMMに関わったSEIの人がメンバーにいるそうですね。
> 
> では、また。
> 
> ----
> Kazuyuki Kuribayashi  kuribayashi@....jp

おおっ！　こんなページがあったのですね。
貴重な情報、ありがとうございました。

（では）